GRAM 290: La prefijación
Vocabulary
- inoportuno que no es oportuno. Example: "Es inoportuno molestarte."
- imposible que no es posible. Example: "Es imposible encontrar un amigo mejor."
- desarmar hacer lo contrario de armar. Example: "¿Podrías ayudarme a desarmar un armario?"
- antirrobo que protege contra el robo. Example: "Tenemos una cerradura antirrobo."
- subsuelo debajo del suelo. Example: "Comprueba si hay problemas en el subsuelo."
Full Transcripttap the text to seek
Hoy hablamos de gramática y lengua española. Episodio 290. La prefijación. Bienvenido a Hablamos, oyente, el podcast diario para mejorar tu español. Puedes ver la transcripción y los ejercicios de este episodio si te haces suscriptor premium en hoyhablamos.com.
Hola, querido oyente. ¿Qué tal? Espero que estés súper bien. Espero que estés pasando un día increíble, un día impresionante y súper especial. ¿Por qué?
Bueno, por ningún motivo en especial. Simplemente porque hoy tenemos un episodio de prefijos y súper bien, increíble, impresionante y súper especial son ejemplos de este tema.
En los últimos episodios de gramática hemos hablado de la suficación con los aumentativos, los diminutivos, la formación de profesiones o la creación de adjetivos. Ahora llega el turno de los prefijos. ¿Y qué son? Pues son partículas que se colocan al inicio de la palabra para cambiar o completar su significado.
Hay muchos y no vamos a verlos todos. Eso sí, dedicaremos este y otro episodio a este tema para que te encuentres cómodo y puedas formar una gran cantidad de nuevas palabras.
Hoy será el turno de los prefijos negativos, los prefijos de orientación o disposición y los prefijos espaciales. Todo esto vamos a verlo con muchos ejemplos, como siempre. Hoy te presentamos la historia de una pareja, Carmen y Anselmo, que contacta con un amigo muy manitas para que le solucione algunos problemas de la casa. ¡Vamos allá!
Aquí vamos a analizar los prefijos negativos, los que se usan para la negación y también para mostrar una acción contraria. Primero, veamos algunos prefijos que tienen un uso de negación. Aquí tenemos prefijos como IN, IM, I.
Carmen y Anselmo tenían algunos problemitas con el fregadero. Por eso le pidieron ayuda a Javier, un amigo muy manitas. Tan solo unos minutos después de recibir la llamada de sus amigos, Javier se presentó en su casa.
Carmen le comentó, sabemos que es inoportuno molestarte durante el fin de semana, pero como ves, tenemos una fuga de agua y estamos preocupados. Aquí tenemos el adjetivo inoportuno, con el prefijo in.
Carmen añadió, es imposible encontrar un amigo mejor que tú. Aquí usamos el prefijo in debido a que tenemos una palabra que empieza por la letra P, posible, imposible.
Javier respondió, no os preocupéis, veo que el problema no es importante. Solo tendré que cambiar un pequeño tubo, el tubo del drenaje. Veo que la instalación que hay es ineficaz.
El fontanero que hizo esto hizo un trabajo inadecuado. ¡Qué profesional tan incompetente! Tras oír esto, Anselmo dijo, en honor a la verdad, tengo que admitir que yo hice ese trabajo. Queríamos ahorrar unos euros y no contratamos a ningún fontanero.
Está claro que no soy un manitas. Bueno, espero que el daño no sea irreversible. Como puedes apreciar, con los prefijos construimos las siguientes palabras. Inoportuno, que no es oportuno.
Imposible, que no es posible. Ineficaz, que no es eficaz. Inadecuado, que no es adecuado. E irreversible, que no es reversible. Esto también lo podemos apreciar con prefijos como dis-a.
Carmen y Anselmo le dijeron a su amable amigo. De nuevo, gracias por la ayuda. Qué disgusto nos ha dado ver la fuga de agua cuando nos hemos despertado.
No queremos molestar a Luisa, la vecina de abajo, que tiene una discapacidad debido a un accidente de tráfico que tuvo hace unos años. Hemos oído que aún está metida en juicios, ya que está disconforme con la indemnización que le dio el juez.
Además, su marido hace cosas un poco anormales. De vez en cuando escuchamos ruidos extraños. El otro día tiró la basura por la ventana. ¡Qué comportamiento tan amoral el suyo!
Es un mal comportamiento. Aquí encontramos las siguientes palabras. Disgusto, lo contrario de gusto. Discapacidad, falta de capacidad. Disconforme, que no está conforme.
Anormal, que no es normal. Y amoral, que no tiene moral. Seguimos con otro prefijo, el prefijo des, que usamos para hablar de una acción contraria. Javier acababa de arreglar el fregadero y se exponía a irse a la casa de Carmen y Anselmo.
Fue ahí cuando Carmen le dijo… Algo más, Javier. ¿Podrías ayudarnos a desarmar un armario de nuestro dormitorio? Si no te importa, ¿podrías ayudarme a desactivar la alarma?
Es que no sé cómo funciona. Ah, y si no te supone ningún problema, ¿podrías desenchufar la lavadora? Es que queremos cambiarla de habitación. Javier con una sonrisa en la cara hizo lo que le pidió Carmen.
Desarmó un armario, desactivó la alarma y desenchufó la lavadora. Desarmar, hacer lo contrario de armar. Desactivar, hacer lo contrario de activar. Y desenchufar, hacer lo contrario de enchufar.
Hablamos ahora de otra clase de prefijos, los prefijos de orientación y los prefijos de disposición. Dentro de este grupo están los que expresan oposición como anti o contra y los que expresan una posición favorable como oposición. Pro.
Después de desenchufar la lavadora, Javier recogió sus herramientas y empezó a dirigirse hacia la puerta. Fue ahí cuando Anselmo le comentó. «Dos cosas más, Javier. ¿Podrías echarle un vistazo a la cerradura de la puerta?
Tenemos una cerradura antirrobos, pero en ocasiones no funciona muy bien y se queda atascada». Y algo más. En caso de que no te importe, podrías ver si funciona el antivirus de mi ordenador. Creo que el otro día me metí en una página web peligrosa.
Carmen miró a Anselmo con cara de pocos amigos. No sabía a qué se refería con eso de una página web peligrosa. Sin embargo, se olvidó de su enfado y escuchó lo que Javier les dijo.
Amigos, no quiero contradeciros, pero este barrio es muy seguro. No creo que necesitéis alarma ni cerrojo antirrobo. Es cierto que en ocasiones voy a contracorriente de lo que dice la gente. No veo las noticias, pero os digo que no deberíais tener esa sensación de inseguridad.
Y aquí tenemos nuevas palabras formadas con prefijos para mostrar oposición. Han sido antirrobo, antivirus, contradecir y contracorriente. En caso de que queramos mostrar una posición favorable, podemos usar el prefijo pro. Anselmo le dijo a Javier, qué proactivo eres, siempre tan dispuesto a echarnos una mano.
Una pregunta un poco rara, Javier. ¿Eres pro vacunas? Fue ahí cuando Carmen interrumpió a su marido y le dijo, deja de preguntar cosas tan extrañas. Eso no viene a cuento.
No debería importarte si Javier está a favor o en contra de las vacunas. Vamos ahora a ver algunos prefijos espaciales, es decir, relacionados con el espacio. Aquí vamos a ver prefijos de inferioridad y superioridad.
Entre los prefijos de inferioridad podemos hablar de sub e infra. Estos prefijos van a equivaler a debajo de o por debajo. Javier dijo que tenía que irse, que su familia lo estaba esperando, pero nuestra pareja quiso pedirle algún favor más.
Javier, como sabes, tenemos una piscina comunitaria y, lamentablemente, hay problemas con algunas tuberías. ¿Te importaría comprobar si hay algún problema en el subsuelo?
Es posible que se haya roto alguna tubería subterránea. Javier, al escuchar estas últimas peticiones, gritó «Amigos, también queréis que os ayude con la piscina comunitaria. Eso es infrahumano. He venido para arreglaros el fregadero y ya me habéis pedido 10 favores.
No creéis que ya es suficiente. Me estáis explotando». Igualmente, como Javier es muy buena persona y no sabe decir que no, le echo un vistazo a los problemas de la piscina en la comunidad.
Hemos visto estas palabras subsuelo, subterránea e infrahumano. Continuando con los prefijos espaciales, podemos tratar el prefijo de superioridad sobre, que denota una posición por encima. Javier comentó
Amigos, no quiero sobreestimar el coste de la reparación, pero esta piscina debe ser reformada totalmente. La piscina sobresale por su tamaño y calidad de materiales. Por eso creo que la reparación será muy costosa.
Sobreestimar se usa para estimar el coste de la reparación por encima de su valor y sobresalir para decir que la piscina destaca por su tamaño y calidad de materiales por encima de otras.
De esta manera, sin poder ayudar en este aspecto, Javier logró despedirse de sus amigos. Estos tenían más favores que pedirle, pero Javier fingió contestar el teléfono y logró deshacerse de sus exigentes amigos.
Y así podríamos seguir con una lista mucho más larga de prefijos. Pero no queremos aburrirte. Esto es todo por hoy, que no ha sido poco. Con estos prefijos seguro que tendrás más posibilidades de crear un sinfín de nuevas palabras.
Ahora tenemos que empezar a despedirnos. Eso sí, antes de hacerlo, quiero recomendarte que te hagas suscriptor premium de este podcast. Así podrás escuchar el catálogo completo, en el que tenemos más de 200 episodios de gramática explicando conceptos como este. Puedes hacerte suscriptor en hoyhablamos.com.
Y si ya eres suscriptor, te doy las gracias por apoyar este podcast. Esto es todo por hoy. Nos vemos mañana con un nuevo episodio sobre noticias. Pasa un buen día.
Hasta mañana.