2393. El programa Erasmus
Vocabulary
- prejuicios prejuicios.
- estrechez de mente estrechez de mente.
- convalidar convalidar.
- beca beca.
- créditos ECTS créditos ECTS.
Full Transcripttap the text to seek
Hoy hablamos episodio 2393, el programa Erasmus. Bienvenido a Hablamos, el podcast para aprender español cada día. Si escuchas este podcast cada día, tu español estará mejorando, eso está claro. Pero si quieres ir más rápido, hazte suscriptor premium.
Tendrás acceso a más 2000 episodios con transcripción, vocabulario y ejercicios. Además de un episodio premium extra cada viernes. Todo esto lo tienes en hoyhablamos.com. Hola oyente, ¿qué tal?
El escritor estadounidense Mark Twain dijo, «Viajar es fatal para los prejuicios, la intolerancia y la estrechez de mente». Y precisamente de un programa que permite a los estudiantes europeos luchar contra los prejuicios, la intolerancia y la estrechez de mente es de lo que vamos a hablar en el episodio de hoy. Hoy hablamos del programa Erasmus.
Cuando viajamos a estudiar fuera, nuestro aprendizaje va mucho más allá de lo puramente académico. Tenemos que salir de nuestro terreno conocido. Y eso conlleva muchas cosas. Por un lado, aprendemos a vivir solos, a hablar otro idioma, a desenvolvernos en otra cultura,
y a relacionarnos de otras maneras. Todo eso nos hace más independientes y posiblemente más maduros. Por otro lado, ese tiempo fuera nos ayuda a conocernos mejor y eso nos trae crecimiento personal. Porque si lo piensas bien, nadie vuelve de estudiar fuera siendo la misma persona que cuando se fue.
Conocemos otros mundos y de paso nos conocemos a nosotros mismos. ¿Por qué te cuento todo esto? Pues porque hoy vamos a hablar de un programa europeo que permite a los estudiantes estudiar en el extranjero, que no es otro que el programa Erasmus, que ahora se llama Erasmus+. Se trata de un programa educativo de la Unión Europea que facilita la movilidad académica y la cooperación en el ámbito de la educación, la formación, la juventud y el deporte.
Hace un tiempo era solo para estudiantes, pero a día de hoy el programa ha evolucionado y también pueden participar profesores, trabajadores juveniles y deportistas. Eso sí, la modalidad más conocida, la que le viene a la cabeza a todo el mundo, es la de los estudios universitarios. Si estás estudiando en la universidad y cumples los requisitos, puede ser que un tiempo a estudiar a otra universidad de Europa y recibir una beca para cubrir parte de los gastos.
Este programa nace en el año 1987 con un objetivo muy claro, mejorar la calidad de la educación superior en Europa, fomentar la cooperación entre universidades de diferentes países e impulsar la movilidad de los estudiantes, asegurándose de que los estudios hechos fuera se reconozcan plenamente en el país de origen.
Pero antes de seguir con el programa en sí, vamos a pararnos un momento para analizar su nombre, porque esto nos va a dar una pista del espíritu que hay detrás.
Si yo te pregunto por qué se llama así, seguramente me dirás que es por Erasmo de Rotterdam. Y es cierto, pero hay algo más. Erasmo de Rotterdam fue un humanista y un gran intelectual que se describía a sí mismo como ciudadano del mundo. Además, contribuyó a cambiar el sistema educativo de su época, ya que estaba en contra de una educación castigadora y
y opresora como la que había entonces. Y por si fuera poco, se dedicó a viajar por distintas universidades europeas. Así que es lógico que este programa lleve su nombre en latín, Erasmus. ¿Y cómo nace el programa Erasmus?
Aunque oficialmente nace en 1987, nos tenemos que ir unos años atrás para encontrar el germen o la idea detrás de este programa. Es el momento de conocer a la llamada Madre Erasmus, que no es otra que Sofía Corradi, una profesora italiana que, por cierto, falleció en octubre de 2025 a los 91 años.
Nos vamos al año 1958. En ese momento, Sofía era estudiante y volvía a Italia después de haber realizado un curso de intercambio en la Universidad de Columbia, en Nueva York.
La cuestión es que cuando vuelve a Italia, en su universidad le dicen que no le convalidan lo que había estudiado. Es decir, no le aceptan los estudios que hizo allí. Es más, se burlan de ella diciendo que eran estudiantes que se iban al extranjero y volvían contaminando la cultura del país.
Eso no la amedrentó. Corradi empezó a buscar apoyos con una idea que consistía en crear unos créditos universitarios universales, es decir, que los créditos cursados en el extranjero se pudieran convalidar en la universidad de origen.
Con esa idea presentó un plan años después, en el año 1969, en una reunión de la Asamblea General de Rectores. Y ese es el germen del programa Erasmus.
En su primer año, en 1987, participaron 3.200 estudiantes de 11 países europeos, Bélgica, Dinamarca, Alemania, Irlanda, Grecia, España, Francia, Italia, los Países Bajos, Portugal y el Reino Unido.
Déjame hacer un inciso aquí. Fíjate que por aquel entonces, en los años 80, la Unión Europea no estaba tan asentada como lo está hoy. Y que el programa naciera en ese contexto no es por casualidad.
No solo era para ayudar a los estudiantes, también era para apoyar las ideas de la Unión Europea y el europeísmo. Si los jóvenes pasaban unos meses en otros países europeos, podrían conocer a gente de otros países, hacer amigos extranjeros y quitarse prejuicios. Se pensaba que un intercambio de estudiantes podía facilitar un mayor entendimiento entre países y, por lo tanto, una mayor unión de los países europeos.
Volviendo al programa Erasmus en sí, una de las cosas fundamentales de este programa es que se siguieron las ideas de Corradi en cuanto a la creación de unos créditos internacionales.
Por eso se establecieron los créditos europeos, conocidos como ECTS, que son los créditos que se pueden cursar y convalidar en las diferentes universidades europeas.
Es decir, que si un estudiante de Madrid va a París con una beca Erasmus y cursa allí 40 créditos, esos 40 créditos cuentan como si los hubiera hecho en su universidad de origen. A partir de ahí, el programa fue evolucionando y creciendo, aumentando la cuantía económica e incorporando más países y más niveles de estudios. El nombre de Erasmus Plus llegaría en el año 2014. Ese plus hace referencia a que el programa ya no se limita únicamente a la educación superior, sino que va más allá, como vimos al principio.
¿Y cómo funciona este programa hoy? Si lo recuerdas, cuando se inició, eran 11 los países adscritos a él. Pues bien, hoy día no solo incluye a los 27 estados miembros de la Unión Europea, sino que también forman parte de él Noruega, Islandia, Liechtenstein, Macedonia del Norte, Serbia y Turquía. Y a partir del 1 de enero de 2027, el Reino Unido volverá a formar parte del programa.
¿Qué requisitos hay que cumplir para poder beneficiarte del programa Erasmus? Si nos centramos en el de estudios superiores, que es el más común, los requisitos serían los siguientes. A nivel general, ser ciudadano o residente en uno de estos países, estar matriculado en un grado, máster o doctorado con reconocimiento oficial y normalmente haber superado el primer curso y el 25% de los créditos ECTS.
A un nivel más particular hay que cumplir con los requisitos propios de cada universidad, como pueden ser el expediente académico, el nivel en el idioma del país de destino o incluso una carta de presentación. ¿Cuál es la duración de las estancias en el extranjero? Pues mira, oyente, lo cierto es que hay dos modalidades, las de larga duración, que van de 2 a 12 meses, y las de corta duración, de entre 5 y 30 días.
Una cosa interesante es que puedes hacer hasta 12 meses de movilidad por cada ciclo de estudios. Es decir, que te puedes ir de Erasmus con el grado, luego con el máster y más tarde con el doctorado. Tres veces.
Tú estarás pensando... Sí, sí, todo esto es una maravilla. Pero hablemos de dinero. ¿Cuánto cuesta irse a Erasmus? Bueno, el programa Erasmus cuenta con una buena financiación.
De hecho, el presupuesto para el periodo 2021-2027 es de unos 26.200 millones de euros. Cuando tú vas de Erasmus, una serie de gastos están cubiertos, como por ejemplo las tasas de la universidad de destino. Además, te dan una beca, un dinero que pretende ayudar con los gastos de alojamiento, de manutención o del viaje. Este dinero no es el mismo para todos.
Depende tanto de tu situación económica como del lugar al que vayas a viajar. Hay países más caros que otros. Por eso, la beca depende del coste de vida del país. Para que te hagas una idea, los rangos son más o menos estos.
A un país con un coste de vida normal, entre 292 y 606 euros al mes. A un país con un coste de vida más alto, entre 348 y 674 euros al mes. Y a un país con un coste de vida más bajo, entre 225 y 550 euros.
Te pongo un ejemplo. Si alguien de España se va de Erasmus a Irlanda, como en este país el coste de la vida es superior al de España, el rango en el que se moriría sería el segundo, es decir, un mínimo de 348 y un máximo de 674 euros al mes.
Depende de la situación económica del estudiante. Además, existen becas complementarias para personas que tengan situaciones económicas más complicadas. Y es que, seamos sinceros, solo con la beca es complicado cubrir todos los gastos de vivir fuera.
La beca es una ayuda, no pretende pagarlo todo, así que muchos estudiantes la complementan con la ayuda de sus padres, con sus ahorros o trabajando en el lugar de destino.
Lo que está claro es que es un programa que tiene un gran éxito. Si recuerdas, dijimos que en el primer Erasmus participaron 3.200 estudiantes. Pues bien, según los datos, desde su inicio han participado en este programa unas 18 millones de personas.
Y si miramos el último año del que tenemos datos, que es 2024, vemos que en el programa Erasmus Plus participaron casi 1,5 millones de personas. Yo me fui de Erasmus en el 2015 a Polonia. Estuve casi cinco meses allí y fue una de las mejores experiencias de mi vida. Quizá hoy hablamos no existiría si no me hubiera ido de Erasmus.
¿Quién sabe? En Polonia conocía mucha gente, entre los que se encuentra Paco, También, antes de ir a Polonia, yo no sabía nada de inglés y no me interesaban nada los idiomas. Fue a raíz del Erasmus que empecé a estudiar inglés.
Es un poco como la famosa charla de Steve Jobs que habla de connecting the dots, de conectar los puntos. En el momento no sabes que ese camino te llevará a un destino.
Edasmus me llevó a aprender inglés y a conocer a Paco. Estudiar inglés me llevó a descubrir la profesión de profesor de idiomas y me hice profesor de español, en parte porque un profesor de inglés que tenía me animó a intentarlo.
Luego Paco y yo empezamos este proyecto y en esa época Paco también se hizo profesor de español porque se enamoró de una chica polaca y se fue a vivir a Polonia.
Quizá la mejor manera de terminar este episodio sea con una frase del propio Erasmo de Rotterdam, que decía «Cuevis terra patria». Es decir, toda tierra es patria. Porque cuando sales fuera te das cuenta de que cualquier tierra, cualquier país y cualquier gente diferente a la tuya pueden, en un momento dado, significar casa, significar hogar.
Y esa es una de las ideas fundamentales que pretende transmitir el programa Erasmus. Así que, oyente, si alguna vez tienes la oportunidad de vivir una experiencia así, quizá merezca la pena pensárselo. ¿No crees? Y si tú no tienes la oportunidad, anima a tus hijos, a tus nietos o a cualquier estudiante que conozcas.
Hasta aquí el episodio de hoy. Y ya sabes, si te gusta este podcast y el trabajo diario que hacemos, tu colaboración sería de gran ayuda. Para colorar puedes hacerte suscriptor premium. Los suscriptores premium puedes escuchar el catálogo completo del podcast, con todos los episodios publicados desde 2017.
Empezamos justo dos años después de hacer el Erasmus. También puedes leer la transcripción, ver explicaciones y hacer ejercicios en cada episodio. Hazte suscriptor premium en hoyhablamos.com. Muchas gracias por escucharnos.
Nos vemos en el episodio de mañana. Pasa un buen día. Hasta mañana.